| 1 |
05-04-2024 |
367 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 के लिए स्थापना व्यय हेतु मुख्य शीर्ष-2203 - तकनीकी शिक्षा शीर्ष-001-निदेशन और लघु प्रशासन उप शीर्ष-01-तकनीकी शिक्षा निदेशालय उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अधीन आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 2 |
16-04-2024 |
383 |
वर्त्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग अन्तर्गत संचालित अभियंत्रण संस्थान बी०आई०टी० सिन्दरी के स्थापना व्यय हेतु मुख्य शीर्ष-2203- तकनीकी शिक्षा लघु शीर्ष-112-इंजीनियरी / तकनीकी कालेज तथा संस्थान-उप शीर्ष-45-स्नातक एवं स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम का सुदृढीकरण के तहत विभिन्न ईकाई में कुल रू0 18,19,36,000/- (रू० अठारह करोड़ उन्नीस लाख छत्तीस हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 3 |
18-04-2024 |
392 |
वर्तमान वर्ष 2024-25 के लिए स्थापना व्यय हेतु बजट मुख्य शीर्ष-2203-तकनीकी शिक्षा लघु शीर्ष-103-तकनीकी विद्यालय-उप शीर्ष-43-प्रमाण पत्र पाठ्यक्रम उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अधीन कुल राशि रू० 15,06,000/- (रू० पन्द्रह लाख छः हजार) मात्र आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 4 |
09-05-2024 |
02 budget |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय का सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 53,15,000/- (रू० तिरपन लाख पन्द्रह हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 5 |
09-05-2024 |
01 budget |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय का सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 46,85,000/- (रू० छियालीस लाख पचासी हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 6 |
27-05-2024 |
03 budget |
वर्तमान वितीय वर्ष 2024-25 में राज्य स्कीम बजट शीर्ष अन्तर्गत राजकीय अभियंत्रण महाविद्यालय के आधुनिकीकरण एवं सुदृढ़ीकरण तथा स्थापना एवं अन्य प्रयोजन हेतु कुल रू० 3,00,00,000/- (रू० तीन करोड़) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 7 |
27-05-2024 |
04 budget |
वर्तमान वितीय वर्ष 2024-25 में राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण/ सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि/संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं अन्य मदों में व्यय हेतु कुल रू0 1,87,00,000/- (रू० एक करोड़ सतासी लाख) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 8 |
25-06-2024 |
07 budget |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत मांकी मुण्डा छात्रवृति योजना के तहत लाभार्थियों को राशि उपलब्ध कराने हेतु सहायता अनुदान के रूप में कुल रू0 5,00,00,000/- (रू० पांच करोड़) मात्र की भुगतान हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 9 |
19-06-2024 |
06 budget |
व्यवहारिक प्रशिक्षण बोर्ड (पूर्वी क्षेत्र), मानव संसाधन विकास मंत्रालय भारत सरकार द्वारा शिक्षु अधिनियम 1961 यथा संशोधित 1973 एवं 2014 (Apprentices Act 1961) के आलोक में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत अभियंत्रण महाविद्यालयों एवं डिप्लोमा संस्थानों में राज्य के उत्तीर्ण (डिग्री/डिप्लोमा प्राप्त) छात्रों को प्रशिक्षु के रूप में प्रशिक्षणार्थ कुल रू0 2,00,63,030/- (रू० दो करोड़ तिरसठ हजार तीस) मात्र भुगतान हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 10 |
18-04-2024 |
391 |
वर्त्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के स्थापना व्यय मुख्य शीर्ष-2203-तकनीकी शिक्षा लघु शीर्ष 105-बहुशिल्प (पोलिटेकनिक) विद्यालय-उप शीर्ष-01- डिप्लोमा पाठ्यक्रम अन्तर्निर्दिष्ट (सैंडवीच) पाठ्यक्रम सहित के अधीन उपबंधित राशि में से कुल रू0 18,30,81,000/- (रू० अठारह करोड़ तीस लाख एकासी हजार) मात्र आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 11 |
18-06-2024 |
05 budget |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2024-25 में डिप्लोमा, स्नातक एवं स्नातकोतर पाठ्यक्रम / राजकीय तकनीकी शिक्षण संस्थानों का आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि/संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं राज्यान्तर्गत स्थापित होने वाले नये राजकीय तकनीकी शिक्षण संस्थानों के लिए प्रस्तावित मदों में व्यय हेतु कुल रू0 22,61,02,024/- (रू० बाईस करोड़ एकसठ लाख दो हजार चौबीस) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
25-07-2024 |
|
| 12 |
28-03-2023 |
22 |
कोडरमा जिलान्तर्गत राजकीय पोलिटेकनिक, जयनगर (कोडरमा) के निर्माण एवं स्थापना हेतु स्वीकृत योजना के निमित कुल रू० 8,05,94,611 /- (रू० आठ करोड़ पांच लाख चौरानबे हजार छः सौ ग्यारह ) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
10-01-2024 |
|
| 13 |
27-03-2023 |
21 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में गैर सरकारी संस्था PenlIT Alumni Reech for Jharkhand Foundation (PREJHA Foundation ) के साथ MOU हस्ताक्षरित होने के पश्चात एकरारनामा के आलोक में 08 नये पोलिटेकनिक संस्थानों का संचालन के लिए सहायक अनुदान के रूप में कुल रू0 77,60,00,000/- (रू० सतहत्तर करोड़ साठ लाख ) मात्र की भुगतान हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
10-01-2024 |
|
| 14 |
23-03-2023 |
20 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं अन्य मदों में व्यय हेतु कुल रू0 9,10,000 /- (रू0 नौ लाख दस हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 15 |
03-03-2023 |
19 |
राजकीय अभियंत्रण महाविद्यालय, पलामू में विद्युत आपूर्ति हेतु विद्युत लाइन विस्तार तथा परिसर के उपर से गुजरने वाली HT Line को अन्यत्र स्थानांतरित करने हेतु कुल रू0 81,38,348 /- (रू० एकासी लाख अडतीस हजार तीन सौ अड़तालीस) मात्र की आवंटन की स्वीकृति के संबंध में। |
10-01-2024 |
|
| 16 |
23-02-2023 |
18 |
उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत प्रशिक्षण एवं विकास, इंस्टीट्यूट नेटवर्किंग और सहयोग / सेमिनार, समारोह तथा कार्यशाला आदि के निमित कार्यक्रम आयोजित करने / भाग लेने हेतु कुल 10,00,000/- (रू० दस लाख) मात्र का आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 17 |
21-02-2023 |
17 |
उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत आयोजित प्रशिक्षण एवं विकास, इंस्टीट्यूट नेटवर्किंग और सहयोग / सेमिनार, समारोह तथा कार्यशाला आदि के निमित कार्यक्रम आयोजित करने हेतु कुल 14,44,500 /- (रूo चौदह लाख चौवालीस हजार पांच सौ) मात्र का आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
10-01-2024 |
|
| 18 |
31-01-2023 |
16 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 के लिए झारखण्ड प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय, रॉची के पी०एल० खाता में राशि भुगतान हेतु रू० 10,00,00,000/- ( रू० दस करोड़ ) मात्र की आंवटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 19 |
20-01-2023 |
15 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2022-23 में राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं अन्य मदों में व्यय हेतु कुल रू0 121,00,000/- (रू० एक करोड़ ईक्कीस लाख) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
10-01-2024 |
|
| 20 |
16-12-2022 |
14 |
उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत आयोजित प्रशिक्षण एवं विकास, इंस्टीट्यूट नेटवर्किंग और सहयोग / सेमिनार, समारोह तथा कार्यशाला आदि के निमित कार्यक्रम आयोजित करने हेतु कुल 7,19,430 /- (रू० सात लाख उन्नीस हजार चार सौ तीस) मात्र का आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 21 |
19-10-2022 |
13 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2022-23 में राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये। कर्मियों के वेतन भुगतान एवं अन्य मदों में व्यय हेतु कुल रू0 7,98,37,354/- (रू० सात करोड अंठानबे लाख सैंतीस हजार तीन सौ चौवन ) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 22 |
20-09-2022 |
12 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2022-23 में राज्य स्कीम बजट शीर्ष अन्तर्गत राजकीय अभियंत्रण महाविद्यालय / महिला अभियंत्रण महाविद्यालय के आधुनिकीकरण एवं सुदृढ़ीकरण तथा स्थापना एवं अन्य प्रयोजन हेतु कुल रू0 7,51,05,000/- (रू० सात करोड़ एकावन लाख पांच हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
10-01-2024 |
|
| 23 |
02-09-2022 |
10 |
राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान हेतु OSP में कुल रू0 2,18,25,384/- (रू० दो करोड़ अठारह लाख पच्चीस हजार तीन सौ चौरासी) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 24 |
24-08-2022 |
09 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में राज्य स्कीम के अन्तर्गत झारखण्ड विज्ञान प्रावैधिकी एवं नवाचार परिषद, रॉची (JCSTI) के अधीन विभिन्न कार्यकमों हेतु रू0 21,00,00,000/- (रू0 ईक्कीस करोड़ ) अनुमानित व्यय हेतु सहायक अनुदान की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 25 |
21-06-2022 |
08 |
कोडरमा जिलान्तर्गत राजकीय पोलिटेकनिक, जयनगर (कोडरमा) के निर्माण एवं स्थापना हेतु स्वीकृत योजना के निमित कुल रू0 20,00,00,000/- (रू० बीस करोड़) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 26 |
21-06-2022 |
07 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में गैर-सरकारी तकनीकी शिक्षण संस्थान बी०आई०टी० मेसरा के साथ किये गये MOU के आलोक में DA / ADA का 50% भुगतान करने हेतु सहायक अनुदान के रूप में कुल रू0 7,05,57,030 /- (रू० सात करोड़ पांच लाख संतावन हजार तीस) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 27 |
20-06-2022 |
06 |
व्यवहारिक प्रशिक्षण बोर्ड (पूर्वी क्षेत्र), मानव संसाधन विकास मंत्रालय भारत सरकार द्वारा शिक्षु अधिनियम 1961 यथा संशोधित 1973 एवं 2014 ( Apprentices Act 1961 ) के आलोक में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत अभियंत्रण महाविद्यालयों एवं डिप्लोमा संस्थानों में राज्य के उत्तीर्ण (डिग्री / डिप्लोमा प्राप्त) छात्रों को Graduate Apprentices एवं Technician Apprentices के रूप में प्रशिक्षणार्थ कुल रू0 1,96,73,022 /- (रू० एक करोड़ छियानबे लाख तिहत्तर हजार बाईस ) मात्र भुगतान हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 28 |
07-06-2022 |
05 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2022-23 में राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं राज्यान्तर्गत स्थापित होने वाले नये पोलिटेकनिक संस्थानों के लिए प्रस्तावित मदों में व्यय हेतु कुल रू0 12,44,42,262 /- (रू० बारह करोड़ चौवालीस लाख वैयालीस हजार दो सौ बासठ ) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 29 |
19-05-2022 |
04 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय का सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 39,38,000/- (रू० उनचालीस लाख अड़तीस हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 30 |
19-05-2022 |
03 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय क सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 00,02,000/- (रु० साउ लाख बासा हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 31 |
10-05-2022 |
02 |
वर्त्तमान वित्तीय वर्ष 2022-23 में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभागान्तर्गत नये अभियंत्रण महाविद्यालय / झारखण्ड प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय तथा राजकीय पोलिटेकनिकों का निर्माण, पुराने पोलिटेकनिकों का जीर्णोद्धार, 200 शैययावाले महिला छात्रावास एवं राजकीय पोलिटेकनिक, दुमका में 300 शैयया वाले छात्रावास के निर्माण से संबंधित PSU's द्वारा उपलब्ध कराये गये विपत्र के विरूद्ध भुगतान के लिए कुल रू0 40,00,00,000/- (रू० चालीस करोड़) मात्र के निकासी हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 32 |
06-05-2022 |
01 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2022-23 में राज्य स्कीम बजट शीर्ष अन्तर्गत राजकीय अभियंत्रण महाविद्यालय / महिला अभियंत्रण महाविद्यालय के आधुनिकीकरण एवं सुदृढीकरण तथा स्थापना एवं अन्य प्रयोजन हेतु कुल रू0 11,53,64,000/- (रू० ग्यारह करोड़ तिरपन लाख चौंसठ हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 33 |
09-06-2023 |
09 |
उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत आयोजित प्रशिक्षण एवं विकास, इंस्टीट्यूट नेटवर्किंग और सहयोग / सेमिनार, समारोह तथा कार्यशाला आदि के निमित कार्यक्रम आयोजित करने हेतु कुल 3,15,000 / - ( रू० तीन लाख पन्द्रह हजार) मात्र का आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 34 |
02-06-2023 |
08 |
राजकीय पोलिटेकनिक / राजकीय महिला पोलिटेकनिक संस्थानों में आधुनिकीकरण / सुदृढीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान हेतु कुल रू0 2,18,25,384 / - (रू० दो करोड़ अठारह लाख पच्चीस हजार तीन सौ चौरासी) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 35 |
31-05-2023 |
07 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2023-24 में राज्य स्कीम के अन्तर्गत झारखण्ड विज्ञान प्रावैधिकी एवं नवाचार परिषद, रॉची (JCSTI) के अधीन विभिन्न कार्यक्रमों के निमित होनेवाले अनुमानित व्यय हेतु कुल रू0 20,00,00,000/- ( रू० बीस करोड़) मात्र सहायक अनुदान की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 36 |
24-05-2023 |
06 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2023-24 में राज्य स्कीम बजट शीर्ष अन्तर्गत राजकीय अभियंत्रण महाविद्यालय के आधुनिकीकरण एवं सुदृढ़ीकरण तथा स्थापना एवं अन्य प्रयोजन हेतु कुल रू0 10,15,00,000/- (रू० दस करोड़ पन्द्रह लाख ) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 37 |
23-05-2023 |
05 |
व्यवहारिक प्रशिक्षण बोर्ड (पूर्वी क्षेत्र), मानव संसाधन विकास मंत्रालय भारत सरकार द्वारा शिक्षु अधिनियम 1961 यथा संशोधित 1973 एवं 2014 (Apprentices Act 1961 ) के आलोक में उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के अन्तर्गत अभियंत्रण महाविद्यालयों एवं डिप्लोमा संस्थानों में राज्य के उत्तीर्ण (डिग्री / डिप्लोमा प्राप्त) छात्रों को प्रशिक्षु के रूप में प्रशिक्षणार्थ कुल रू0 3,52, 24, 983 /- (रू० तीन करोड़ बावन लाख चौबीस हजार नौ सौ तिरासी) मात्र भुगतान हेतु आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 38 |
22-05-2023 |
04 |
वर्तमान वितीय वर्ष 2023-24 में डिप्लोमा स्नातक एवं स्नातकोतर पाठ्यकम / राजकीय तकनीकी शिक्षण संस्थानों का आधुनिकीकरण / सुदृढ़ीकरण / स्थापना आदि / संविदा के आधार पर रखे गये कर्मियों के वेतन भुगतान एवं राज्यान्तर्गत स्थापित होने वाले नये राजकीय तकनीकी शिक्षण संस्थानों के लिए प्रस्तावित मदों में व्यय हेतु कुल रू0 12,86,52,000/- (रू० बारह करोड़ छियासी लाख बावन हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 39 |
18-05-2023 |
03 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2023-24 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय का सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 47,18,000/- (रू० सैंतालीस लाख अठारह हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|
| 40 |
18-05-2023 |
02 |
वर्तमान वित्तीय वर्ष 2023-24 में राज्य स्कीम अन्तर्गत उच्च एवं तकनीकी शिक्षा विभाग के निदेशालय का सुदृढ़ीकरण हेतु प्रस्तावित विभिन्न मदों में उपबंधित कुल रू0 1,52,82,000 /- (रू० एक करोड़ बावन लाख बैयरासी हजार) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में। |
05-01-2024 |
|
| 41 |
16-05-2023 |
01 |
बी0आई0टी0 सिन्दरी के परिसर में तीन छात्रावास एवं अन्य निर्माण कार्य हेतु स्वीकृत योजना के निमित कुल रू0 25,00,00,000/- (रू० पचीस करोड़) मात्र की आवंटन की स्वीकृति प्रदान करने के संबंध में । |
05-01-2024 |
|